Be Breizh en Finistère : 80 adresses

2016 -2025 : un tournant pour le Breizh ! Avec ses huit premières éditions à vous balader, d’abord en Finistère nord et depuis 2021 sur tout le département, notre carnet d’adresses devient le Be Breizh… tout un état d’esprit en Finistère ! Les histoires liées au destin de ce territoire rayonnent par l’incroyable dynamisme de ses acteurs : commerçants, artistes, artisans, entrepreneurs… sans oublier les initiatives d’une multitude d’associations et les lieux qu’elles animent. D’un voyage en ruralité, à la rencontre des paysans et producteurs dans une démarche de la ferme à l’assiette, le commerce indépendant mérite toutes nos faveurs dans les villes, bourgs, ports et plages qui composent notre paysage. Be Breizh, un partage de passions par de belles adresses ancrées dans l’esprit du bien vivre en Finistère.

Welcome, and Be Breizh! Setting the mood to enhance your lifestyle in Finistere, our guided tour brings out some of the best addresses around Quimper, Morlaix, and, Brest. There’s no straight path, just a journey inviting you to play, relax, or simply pass the time of day. Whether it is a drink by the sea, a lunch you won’t forget, or, a shopping trip for unique gifts and local specialities, the cities, villages, and ports of the region always deliver unforgettable places and people to discover. Enjoy a visit to the independent businesses, restaurants, and shops that we think are a wonderful excuse to take that extra mile in your saunter around Finistere. You’ll be making great memories.

Pages 4 à 17 De la ferme à l'assiette / A farm to fork approach : en 12 marchés et boutiques de ventes directes à la ferme

Pages 20 à 89 Publi-rédactionnels : en pays de Brest, Morlaix et Quimper

Magazine gratuit, tiré à 15000 exemplaires, à retrouver chez nos partenaires et annonceurs,

et en ligne

Couverture et illustrations intérieures Muriel Rousseau-Ovtchinnikov

Logo et Charte Graphique 2025 Clémence Bocquillon @ Agence Montaine 

Photos Hubert Moal

Rédactionnels Valérie Fox avec Isabelle Fontaine Peter Hall et Fabienne Ollivier

© Outre-Manche Publications Juin 2025